Gálatas 1 - La Biblia del Oso  RV1569

Salutación

1. PAVLO Apoſtol no de los hombres, ni por hombre, mas por Ieſus el Chriſto, y por Dios el Padre, que lo leuãtó de los muertos.

2. Y todos los Hermanos que eſtan conmigo, à las Igleſias de Galacia.

3. Gracia ayays y paz de Dios el Padre, y del Señor nueſtro Ieſus el Chriſto:

4. El qual ſe dió à ſi miſmo por nueſtros peccados para librarnos de eſte preſente ſiglo malo, conforme à la voluntad del Dios y Padre nueſtro:

5. Al qual es la gloria por ſiglos de ſiglos. Amen.

No hay otro evangelio

6. Eſtoy marauillado de que tan preſto hos ayays traſpaßado del que hos llamô à la gracia del Chriſto, à otro Euangelio:

7. Porque no ay otro. ſino q̃ ay algunos que hos inquietan: y quieren peruertir el Euangelio del Chriſto.

8. Mas ſi nos, ò Angel embiado del cielo hos annunciâre otro Euãgelio delque hos auemos annunciado, ſea anathema.

9. Como antes auemos dicho, tambiẽ aora dezimos otravez, Si alguiẽ hos annũciâre otro Euangelio delque aueys recebido, ſea anathema.

10. Porque persuado yo aora hõbres, ô à Dios? o buſco de agradar à hombres? Cierto q̃ ſi haſta aora agradâra à hombres, no ſeria ſieruo del Chriſto.

El ministerio de Pablo

11. Porque hos hago, Hermanos, ſaber, Que el Euangelio que hos ha ſido annunciado por mi, no es ſegun hombre.

12. Ni yo tam poco lo recebi, ni aprendi de hombre, ſino por reuelacion de Ieſus el Chriſto.

13. Porque ya aueys oydo qual fue mi conuerſacion otro tiempo en el Iudaiſmo: que ſobremanera perſeguia la Igleſia de Dios, y la deſtruya.

14. Y que aprouechaua en el Iudaiſmo ſobre muchos de mis iguales en mi nacion ſiendo zelador mas que todos de las tradiciones de mis padres.

15. Mas quando plugo àl Dios que me aparto deſde el vientre de mi madre, y me llamó por ſu gracia.

16. Para reuelar à ſu Hijo por mi, para q̃ annũciaße ſu Euãgelio entre las Gentes, luego no me reposé en carne y en ſangre:

17. Ni vine à Ieruſalem à los Apoſtoles q̃ me yuan delante: ſino fueme en Arabia, y bolui de nueuo à Damaſco.

18. Deſpues, paßados tres años, vine á Ieruſalem à ver à Pedro: y eſtuue cõ el quinze dias.

19. Mas à ninguno otro de los Apoſtoles vide, ſino à Iacobo el hermano del Señor.

20. Y en eſto que hos eſcriuo, heaqui delante de Dios que no miento.

21. Deſpues vine en las partes de Syria y de Cilicia.

22. Y no era conocido de viſta à las Igleſias de Iudea que eran en el Chriſto:

23. Solamente tenian fama de mi , Que el que otro tiempo nos perſeguîa, aora annuncia la fe que otro tiempo deſtruîa.

24. Y glorificauan à Dios por mi.