El que ama la limpieza de corazón, Por la gracia de sus labios tendrá la amistad del rey
PROVERBIOS 22:11
LBLA
El que ama la pureza de corazón tiene gracia en sus labios, y el rey es su amigo.
DHH
El rey aprecia al de corazón sincero, y brinda su amistad al que habla con gracia.
JBS
El que ama la limpieza de corazón, y la gracia de sus labios; su compañero será el rey.
NBLH
El que ama la pureza de corazón Tiene gracia en sus labios, y el rey es su amigo.
NBV
El que ama el corazón sincero y la gracia al hablar es amigo del rey.
NTV
El que ama la pureza del corazón y habla con gracia tendrá al rey como amigo.
NVI
El que ama la pureza de corazón y tiene gracia al hablar tendrá por amigo al rey.
CST
El que ama la pureza de corazón y tiene gracia al hablar tendrá por amigo al rey.
PDT
Por la sinceridad de sus palabras, el que es honesto se ganará la amistad del rey.
BLP
Corazón sincero y labios afables se granjearán la amistad del rey.
BLPH
Corazón sincero y labios afables se granjearán la amistad del rey.
RVA-2015
El rey ama al de corazón puro, y el que tiene gracia de labios será su amigo.
RVC
El rey ama y brinda su amistad al hombre de corazón puro y labios amables.
RVR 1960
El que ama la limpieza de corazón, Por la gracia de sus labios tendrá la amistad del rey.
RVR 1977
El que ama la limpieza de corazón, Por la gracia de sus labios tendrá la amistad del rey.
RVR 1995
El que ama la pureza del corazón, con la gracia de sus labios se ganará la amistad del rey.
RVA
El que ama la limpieza de corazón, Por la gracia de sus labios su amigo será el rey.
SRV-BRG
El que ama la limpieza de corazón, Por la gracia de sus labios su amigo será el rey.
TLA
Al que convence con su sinceridad el rey le brinda su amistad.