Porque los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová,
Y él considera todas sus veredas. Proverbios 5:21
Alguien dijo una vez que tu verdadero yo, es aquel que se muestra cuando estás solo.
La soledad produce vulnerabilidad. Así que los ataques del mal se producen en esta temporada de la vida. Por esto es necesario comprender que Dios está viendo TODO lo que haces (bueno o malo).
Me encanta la traducción TLA que dice: Dios mira con mucha atención la conducta de todos nosotros. Proverbios 5:21.
Pensando en esto, ¿por qué no dar a Dios buenas conductas? Después de todo, toda buena dádiva viene de Él. Te dejo una imagen para qué puedes compartir con tus contactos el día de hoy.
LBLA
Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señor, y Él observa todos sus senderos.
JBS
Pues que los caminos del hombre están ante los ojos del SEÑOR, ¡y él pesa todas sus veredas!
DHH
El Señor está pendiente de la conducta del hombre; no pierde de vista ninguno de sus pasos.
NBLA
Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señor, Y Él observa todos sus senderos.
NBV
Recuerda que el Señor mira todo lo que hacemos, no pierde de vista ninguno de nuestros actos.
NTV
Pues el Señor ve con claridad lo que hace el hombre, examina cada senda que toma.
NVI
Nuestros caminos están a la vista del Señor; él examina todas nuestras sendas.
CST
Nuestros caminos están a la vista del Señor; él examina todas nuestras sendas.
PDT
El SEÑOR está atento a lo que hace cada hombre y observa por dónde anda.
BLP
El Señor ve los caminos del ser humano, examina todos sus senderos.
BLPH
El Señor ve los caminos del ser humano, examina todos sus senderos.
RVA-2015
Los caminos del hombre están ante los ojos del SEÑOR, y él considera todas sus sendas.
RVC
Los caminos del hombre están ante el Señor, y él pone a consideración todas sus veredas.
RVR1960
Porque los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas.
RVR1977
Porque los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas.
RVR1995
Los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, y él considera todas sus veredas.
RVA
Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas.
SRV-BRG
Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas.
TLA
Dios mira con mucha atención la conducta de todos nosotros.