Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo. Efesios 6:11

LBLA

Revestíos con toda la armadura de Dios para que podáis estar firmes contra las insidias del diablo.

DHH

Protéjanse con toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan estar firmes contra los engaños del diablo.

JBS

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

NBLH

Revístanse con toda la armadura de Dios para que puedan estar firmes contra las insidias del diablo.

NBV

Vístanse de toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan hacer frente a los engaños astutos del diablo,

NTV

Pónganse toda la armadura de Dios para poder mantenerse firmes contra todas las estrategias del diablo.

NVI

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.

CST

Poneos toda la armadura de Dios para que podáis hacer frente a las artimañas del diablo.

PDT

Protéjanse contra los engaños del diablo con toda la armadura que les da Dios.

BLP

Utilizad todas las armas que Dios os proporciona, y así haréis frente con éxito a las estratagemas del diablo.

BLPH

Utilicen todas las armas que Dios les proporciona, y así harán frente con éxito a las estratagemas del diablo.

RVA-2015

Vístanse de toda la armadura de Dios, para que puedan hacer frente a las intrigas del diablo;

RVC

Revístanse de toda la armadura de Dios, para que puedan hacer frente a las asechanzas del diablo.

RVR1960

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

RVR1977

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las artimañas del diablo.

RVR1995

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo,

RVA

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

SRV-BRG

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

TLA

Protéjanse con la armadura que Dios les ha dado, y así podrán resistir los ataques del diablo.