Rut capitulo 1





Bendiciones hermanos.



Pocos libros del AT tienen la belleza cautivante del libro de Rut. Sin intentos moralizadores, el autor describe la hermosa historia de una familia de Belén que escapa del hambre yendo a Moab. Allí sufren severas desgracias muriendo el jefe de la familia y los dos hijos casados. Noemí, la viuda vuelve a su tierra trayendo consigo de Moab a Rut, se muere viuda, quien se convertirá en el personaje central del libro. Comienza con tres temas como, la familia de Elimelec en Moab, Noemí regresa con Rut a Belén y Sitios Memorables en Rut.

Padre nuestro gracias por tu amor, por tu palabra por la cual cada día te podemos conocer un poco mas, guanos en la lectura del día, danos el conocimiento necesario para poder edificar el crecimiento de tu reino en la tierra, cubre este foro y guárdanos de todo mal, te lo pedimos en el santísimo nombre de Jesús amen.


Rut
Capítulo 01

LA FAMILIA DE ELIMELEC EN MOAB (1.1-5)
Rut y Noemí


1:1 Aconteció en los días que gobernaban los jueces, que hubo hambre en la tierra. Y un varón de Belén de Judá fue a morar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.


1:2 El nombre de aquel varón era Elimelec, y el de su mujer, Noemí; y los nombres de sus hijos eran Mahlón y Quelión, efrateos de Belén de Judá. Llegaron, pues, a los campos de Moab, y se quedaron allí.


1:3 Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos,


1:4 los cuales tomaron para sí mujeres moabitas; el nombre de una era Orfa, y el nombre de la otra, Rut; y habitaron allí unos diez años.


1:5 Y murieron también los dos, Mahlón y Quelión, quedando así la mujer desamparada de sus dos hijos y de su marido.


NOEMÍ REGRESA CON RUT A BELÉN (1.6-22)



1:6 Entonces se levantó con sus nueras, y regresó de los campos de Moab; porque oyó en el campo de Moab que Jehová había visitado a su pueblo para darles pan.


1:7 Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para volverse a la tierra de Judá.


1:8 Y Noemí dijo a sus dos nueras: Andad, volveos cada una a la casa de su madre; Jehová haga con vosotras misericordia, como la habéis hecho con los muertos y conmigo.


1:9 Os conceda Jehová que halléis descanso, cada una en casa de su marido. Luego las besó, y ellas alzaron su voz y lloraron,


1:10 y le dijeron: Ciertamente nosotras iremos contigo a tu pueblo.


1:11 Y Noemí respondió: Volveos, hijas mías; ¿para qué habéis de ir conmigo? ¿Tengo yo más hijos en el vientre, que puedan ser vuestros maridos?


1:12 Volveos, hijas mías, e idos; porque yo ya soy vieja para tener marido. Y aunque dijese: Esperanza tengo, y esta noche estuviese con marido, y aun diese a luz hijos,


1:13 ¿habíais vosotras de esperarlos hasta que fuesen grandes? ¿Habíais de quedaros sin casar por amor a ellos? No, hijas mías; que mayor amargura tengo yo que vosotras, pues la mano de Jehová ha salido contra mí.


Sitios Memorables en Rut



1:14 Y ellas alzaron otra vez su voz y lloraron; y Orfa besó a su suegra, mas Rut se quedó con ella.


1:15 Y Noemí dijo: He aquí tu cuñada se ha vuelto a su pueblo y a sus dioses; vuélvete tú tras ella.


1:16 Respondió Rut: No me ruegues que te deje, y me aparte de ti; porque a dondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios.


1:17 Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que sólo la muerte hará separación entre nosotras dos.


1:18 Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más.


1:19 Anduvieron, pues, ellas dos hasta que llegaron a Belén; y aconteció que habiendo entrado en Belén, toda la ciudad se conmovió por causa de ellas, y decían: ¿No es ésta Noemí?


1:20 Y ella les respondía: No me llaméis Noemí, sino llamadme Mara; porque en grande amargura me ha puesto el Todopoderoso.


1:21 Yo me fui llena, pero Jehová me ha vuelto con las manos vacías. ¿Por qué me llamaréis Noemí, ya que Jehová ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido?


1:22 Así volvió Noemí, y Rut la moabita su nuera con ella; volvió de los campos de Moab, y llegaron a Belén al comienzo de la siega de la cebada.


Notas:


Rut 1:1 Jueces: No eran simples magistrados que administraban justicia, sino líderes carismáticos llamados y enviados por el Señor para liberar a su pueblo de una situación opresiva. Por eso, otros traducen caudillos. Véase la Introducción al libro de los Jueces. En números redondos, esta época se sitúa entre los años 1200 y 1050 a.C.

Rut 1:1 Belén de Judá: Uno de los lugares más célebres de la historia bíblica, situado a 8 km al sur de Jerusalén. Cf. 1 S 17.12,15; 20.6,28; Miq 5.2; Mt 2.1-6; Lc 2.4; Jn 7.42 (véase el Índice de mapas). Se lo llama Belén de Judá para distinguirlo de Belén de Zabulón, que estaba a unos 10 km al noroeste de Nazaret (véase Jos 19.15.).

Rut 1:2 Elimelec, en hebreo, significa mi Dios es rey.

Rut 1:2 El nombre Noemí, en hebreo, significa mi dulzura.

Rut 1:2 Es probable que los nombres Mahlón y Quelión, en su forma hebrea, signifiquen, respectivamente, enfermedad y agotamiento. En tal caso, ambos nombres aludirían a la muerte prematura de los hijos de Noemí (cf. v. 5).

Rut 1:2 Efrateos: Otro nombre de Belén era Efrata. Cf. 1 Cr 4.3-4; Miq 5.2.

Rut 1:2 El país de Moab se encontraba al sur de la Transjordania y al este del Mar Muerto (véanse Dt 2.9).

Rut 1:4 Aunque los moabitas eran un pueblo emparentado con Israel (cf. Gn 19.30-38), esta clase de matrimonios estaba severamente prohibida por la ley de Moisés (cf. Dt 23.3; Esd 9.1-2; 10).

Rut 1:4 Orfa: Se desconoce el significado exacto de este nombre; algunos lo traducen por obstinación o rebeldía. Rut significa, probablemente, amiga.

Rut 1:20 Noemí: Véase Rt 1.1-2 nota e. Mara, en hebreo, significa amarga.

Rut 1:21 Todopoderoso: en hebreo, Shadai, antiguo título de Jehová. Véase Gn 17.1.

Rut 1:22 La cosecha de la cebada, en la primera quincena de mayo. Cf. Ex 9.31; Rt 2.23; 2 S 21.9-10.




Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.