¿Cómo Hacer Que Dios Partícipe de Tu Sueño?

Si dejas hoy que el Espíritu Santo escriba tu agenda tu sueño será realizado. Cuando los sueños son de Dios siempre necesitan de su participación.

Un tiempo con Dios puede darte revelación de lo que va mal en tus planes mejor elaborados. La persona que es exitosa orando, logrará el éxito.

Acostúmbrate a conversar en la presencia de Dios. No olvides que Dios responde a las palabras, no a los pensamientos. El conversar con Dios en voz alta te traerá los mejores resultados posibles.

2 Corintios 3:5 “no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios”

19 Traducciones Al Español de 2 Corintios 3:5

LBLA

No que seamos suficientes en nosotros mismos para pensar que cosa alguna procede de nosotros, sino que nuestra suficiencia es de Dios,

JBS

No que seamos suficientes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia es de Dios;

DHH

No es que nosotros mismos estemos capacitados para considerar algo como nuestro; al contrario, todo lo que podemos hacer viene de Dios.

NBLA

No que seamos suficientes en nosotros mismos para pensar que cosa alguna procede de nosotros, sino que nuestra suficiencia es de Dios,

NBV

No porque creamos que por nosotros mismos podemos hacer las cosas. Dios es la fuente de nuestro poder.

NTV

No es que pensemos que estamos capacitados para hacer algo por nuestra propia cuenta. Nuestra aptitud proviene de Dios.

NVI

No es que nos consideremos competentes en nosotros mismos. Nuestra capacidad viene de Dios.

CST

No es que nos consideremos competentes en nosotros mismos. Nuestra capacidad viene de Dios.

PDT

No queremos decir que nos creemos capaces de hacer algo gracias a nosotros mismos, pues Dios es quien nos da la capacidad para hacer todo lo que hacemos.

BLP

No presumimos, pues, de estar capacitados para hacer algo por cuenta propia; nuestra capacidad proviene de Dios.

BLPH

No presumimos, pues, de estar capacitados para hacer algo por cuenta propia; nuestra capacidad proviene de Dios.

RVA-2015

No que seamos suficientes en nosotros mismos, como para pensar que algo proviene de nosotros, sino que nuestra suficiencia proviene de Dios.

RVC

Y no es que nos creamos competentes por nosotros mismos, como si esta competencia nuestra surgiera de nuestra propia capacidad. Nuestra competencia proviene de Dios,

RVR1960

No que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios,

RVR1977

No que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios,

RVR1995

No que estemos capacitados para hacer algo por nosotros mismos; al contrario, nuestra capacidad proviene de Dios,

RVA

No que seamos suficientes de nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia es de Dios;

SRV-BRG

No que seamos suficientes de nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia es de Dios;

TLA

Pero nosotros no somos capaces de hacer algo por nosotros mismos; es Dios quien nos da la capacidad de hacerlo.