Zacarías 3 - Biblia de Jerusalén 1998

Visión del sumo sacerdote Josué

1. Después me mostró al sumo sacerdote Josué, que estaba ante el ángel de Yahvé; a su derecha estaba el Satán para acusarle.

2. Dijo el ángel de Yahvé al Satán: "¡Yahvé te reprima, Satán, reprímate Yahvé, el que ha elegido a Jerusalén! ¿No es éste un tizón sacado del fuego?"

3. Estaba Josué vestido con ropas sucias, de pie ante el ángel.

4. Tomó éste la palabra y habló así a los que estaban ante él: "¡Quitadle esas ropas sucias y [4c] ponedle un traje de fiesta;

5. colocad en su cabeza una diadema limpia!" Le vistieron un traje de fiesta y le colocaron en la cabeza la diadema limpia. El ángel de Yahvé, que seguía en pie, [4b] le dijo: "Mira, he pasado por alto tu culpa."

6. Luego el ángel de Yahvé advirtió a Josué:

7. "Así dice Yahvé Sebaot: Si actúas según mis normas y guardas mis mandamientos, estarás al frente de mi templo, y tú mismo guardarás mis atrios: yo dejaré que te acerques con estos que están aquí."

8. Escucha, pues, Josué, sumo sacerdote, tú y tus compañeros que están junto a ti - pues son hombres de presagio -: He decidido traer a mi siervo "Germen."

9. Y ésta es la piedra que pongo delante de Josué; en esta única piedra hay siete ojos; yo mismo grabaré su inscripción - oráculo de Yahvé Sebaot - y quitaré la culpa de esta tierra en un solo día.

10. Aquel día - oráculo de Yahvé Sebaot - os invitaréis unos a otros bajo la parra y bajo la higuera.