Éxodo 39 - Biblia Castilian 2003

Hechura de las vestiduras de los sacerdotes

1. Hicieron con púrpura violeta y escarlata, con carmes y lino fino las vestiduras de ceremonia para oficiar en el santuario; también hicieron las vestiduras sagradas de Aarón, conforme a lo que hab a ordenado Yahveh a Moisés.

2. El efod se hizo de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmes y de lino fino torzal.

3. Laminaron las planchas de oro y las cortaron en hilos para entretejerlos con la púrpura violeta y escarlata, el carmes y el lino fino, bordados con arte.

4. Hicieron para el efod dos hombreras con que sujetarlo, unidas a él por los dos extremos del mismo.

5. El c ngulo para sujetar el efod formaba cuerpo con él y era de la misma hechura, de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmes y de lino fino torzal, conforme a lo que hab a ordenado Yahveh a Moisés.

6. Trabajaron las piedras de ónice, engarzadas en filigranas de oro, en las que estaban grabados, según el arte de grabar los sellos, los nombres de las tribus de Israel,

7. y las colocaron sobre las hombreras del efod. Eran piedras que evocaban el recuerdo de los israelitas, como Yahveh hab a ordenado a Moisés.

8. Se hizo el pectoral, bordado con arte, con una hechura igual a la del efod, de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmes y de lino fino torzal.

9. Lo hicieron cuadrado y doble, de un palmo de largo y uno de ancho,

10. y lo adornaron con pedrer a engastada en cuatro filas. Un rub, un topacio y una esmeralda en la primera fila;

11. una malaquita, un zafiro y un diamante en la segunda;

12. un ópalo, una ágata y una amatista en la tercera;

13. un crisólito, un ónice y un jaspe en la cuarta. Las piedras iban engastadas en oro.

14. Las piedras corresponden a los nombres de las tribus de Israel. Eran, pues, doce, como sus nombres, y estaban grabadas según el arte del grabado de los sellos, cada una con el nombre de una de las doce tribus.

15. Pusieron sobre el pectoral cadenillas de oro puro, trenzadas en forma de cordón.

16. Hicieron dos engastes y dos anillas de oro, y colocaron las dos anillas en los dos extremos superiores del pectoral.

17. Pasaron los dos cordones de oro por las dos anillas de los extremos del pectoral

18. y unieron los otros cabos de los cordones a los de dos engastes, fijándolos de este modo a las dos hombreras del efod, por la parte delantera.

19. Hicieron dos anillas de oro, que colocaron en los dos extremos inferiores del pectoral, en el borde interior, del lado del efod.

20. Hicieron, además, dos anillas de oro y las pusieron debajo de la parte anterior de las dos hombreras del efod, junto al punto de unión por encima del cinturón del efod.

21. Ataron el pectoral por sus anillas a las anillas del efod con cinta de púrpura violeta, de modo que el pectoral quedara sobre el cinturón del efod y para que el pectoral no pudiera separarse de él, como lo hab a mandado Yahveh a Moisés.

22. Después hicieron el manto del efod, art sticamente entretejido, todo de púrpura violeta.

23. Ten a una abertura en el centro, semejante a la de una cota, y un reborde en torno a la misma, para que no se rasgase.

24. La orla inferior del manto se adornó con granadas de púrpura violeta y escarlata de carmes y de lino fino torzal.

25. Hicieron campanillas de oro puro y las colocaron entre las granadas alternando con ellas, en el borde inferior del manto, todo en derredor.

26. En todo el borde inferior del manto con que se hab a de oficiar alternaban una campanilla y una granada, una campanilla y una granada, como lo hab a ordenado Yahveh a Moisés.

27. También confeccionaron las túnicas para Aarón y sus hijos, tejidas en lino fino, obra de tejedor,

28. as como la tiara de lino fino, los adornos de las mitras, de lino fino, los calzones de lino, de lino fino torzal,

29. el cinturón de lino fino torzal, de púrpura violeta y escarlata y de carmes, obra de bordador, como lo hab a ordenado Yahveh a Moisés.

30. Hicieron la diadema sagrada con una lámina de oro puro y grabaron en ella, como se graba en los sellos: "Consagrado a Yahveh".

31. La sujetaron con una cinta de púrpura violeta para ponerla en la parte superior de la tiara, como hab a ordenado Yahveh a Moisés.

La obra del tabernáculo terminada

32. Quedó as acabada toda la obra del santuario y de la tienda del encuentro. Los israelitas lo hicieron tal como hab a ordenado Yahveh a Moisés.

33. Presentaron a Moisés el santuario, la tienda y todos sus accesorios, sus ganchos, sus tablones, sus travesa os, sus postes y sus basas;

34. la cubierta de pieles de carnero te idas de rojo, la cubierta de pieles de marsopa, el velo de protección;

35. el arca del testimonio y sus varales; el propiciatorio;

36. la mesa y todos sus utensilios; el pan de la presencia,

37. el candelabro de oro puro con sus lámparas, las lámparas que deb an ponerse en él, con todos sus accesorios y con el aceite del alumbrado;

38. el altar de oro, el óleo de la unción, el incienso aromático, el cortinaje de la entrada de la tienda;

39. el altar de bronce y su enrejado de bronce, sus varales y todos sus utensilios, la pila y su soporte;

40. las cortinas del atrio con sus postes y sus basas, el cortinaje de la puerta del atrio, sus cuerdas y estacas, y todo lo necesario para el servicio en el santuario, en la tienda del encuentro;

41. las vestiduras de ceremonia para oficiar en el santuario, las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón y los vestidos de sus hijos para ejercer el sacerdocio.

42. Los israelitas realizaron estos trabajos conforme a lo que hab a ordenado Yahveh a Moisés.

43. Examinó Moisés toda la obra y vio que estaba terminada. Reconoció que la hab an llevado a cabo tal como Yahveh hab a ordenado. Y Moisés los bendijo.