Lucas 22 - La Biblia del Oso  RV1569

El complot para matar a Jesús

1. YEſtaua cerca el dia de la fieſta delos Panes ſin leuadura, q̃ ſe llama la Paſcua.

2. Y los principes de los Sacerdotes y los Eſcribas procurauan como lo matariã: mas auian miedo del pueblo.

3. Y entró Satanas en Iudas q̃ tenia por ſobre nombre Iſcariota, el qual era vno del numero de los Doze.

4. Y fue, y habló con los principes de los Sacerdotes, y con los magiſtrados, de como ſe lo entregaria.

5. Los quales ſe holgaron, y concertaron de darle dinero.

6. Y prometió: y buſcaua oportunidad para entregarlo à ellos ſin las compañas.

Institución de la Cena del Señor

7. Y vino el dia de los Panes ſin leuadura enel qual era meneſter matar el cordero de la Paſcua.

8. Y embió à Pedro, y à Ioan, diziẽdo, Id, aparejadnos el cordero de la Paſcua, para que comamos.

9. Y ellos le dixeron, Donde quieres que aparejemos?

10. Y elles dixo, Heaqui, como entrardes en la ciudad, os encontrará vn hombre q̃ lleua vn cantaro de agua: ſeguidlo haſta la caſa donde entrâre:

11. Y dezid àl padre de la familia de la caſa, El Maeſtro te dize, Donde eſta el apoſento donde tengo de comer el cordero de la Paſcua con mis Diſcipulos?

12. Entonces el os moſtrarâ vn gran cenadero adereçado, apparejad alli.

13. Y yẽdo ellos hallaronlo todo como les auia dicho: y aparejaron el cordero de la Paſcua.

14. Y como fue hora, ſentoſe à la meſa: y conel los doze Apoſtoles.

15. Y dixoles, En gran manera he deßeado comer con voſotros eſte cordero de la Paſcua antes que padezca.

16. Porque os digo que no comeré deel, haſta que ſea cũplido enel Reyno de Dios.

17. Y tomãdo el vaſo, auiẽdo hecho gracias dixo, Tomad eſto, y partid entre voſotros.

18. Porque os digo, q̃ no beueré del fruto de vid, haſtaque el Reyno de Dios venga.

19. Y tomando el pan, auiẽdo hecho gracias, partió, y dioles, diziẽdo, Eſto es mi cuerpo, q̃ por voſotros es dado: hazed eſto en memoria de mi.

20. Anſimiſmo tambiẽ tomó, y les dió el vaſo, deſpues q̃ vuo cenado, diziẽdo, Eſte vaſo es el Nueuo teſtamẽto en mi ſangre, q̃ por voſotros ſe derrama.

21. Con todo eßo heaqui la mano delq̃ me entrega, cõmigo en la meſa.

22. Y à la verdad el Hijo del hombre vá ſegũ loq̃ eſtá determinado: empero ay de aquel hombre por el qual es entregado.

23. Ellos entonces comẽçaron à preguntar entre ſi, qual deellos ſeria el que auia de hazer eſto.

La grandeza en el servicio

24. Y fue entreellos vna contienda, Quiẽ deellos parecia que auia de ſer el mayor.

25. Entonces el les dixo, Los reyes de las gentes ſe enſeñorean deellas: y los q̃ ſobre ellas tienẽ poteſtad, ſon llamados Bienhechores.

26. Mas voſotros, no anſi: antes elq̃ es mayor entrevoſotros, ſea como el mas moço: y el que es principe, como el q̃ ſirue.

27. Porque qual es mayor, el que ſe aßiẽta a la meſa, o el que ſirue? No es elque ſe aßienta à la meſa? y yo ſoy entre voſotros como elque ſirue.

28. Empero voſotros ſoys loſque aueys permanecido conmigo en mis tentaciones:

29. Yo pues os ordeno el Reyno, como mi Padre me lo ordenó à mi :

30. Paraque comays, y beuays en mi meſa en mi Reyno: y hos aßenteys ſobre thronos juzgando à los doze tribus de Iſrael.

Jesús anuncia la negación de Pedro

31. Dixo tambien el Señor, Simon, Simon, heaqui que Satanas os ha pedido para çarandaros como à trigo:

32. Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tu buelue alguna vez y confirma à tus hermanos.

33. Y el le dixo, Señor aparejado eſtoy à yr contigo y à carcel, y à muerte.

34. Y el dixo, Pedro, dígote q̃ el gallo no dará oy boz antes que tu niegues tres vezes que me conoces.

Bolsa, alforja y espada

35. Y à ellos dixo, Quando os embié ſin bolsa y ſin alforja, y ſin çapatos, faltóhos al go? y ellos dixeron, Nada.

36. Y dixoles, Pues aora elq̃ tiene bolsa, tome la : y tambien el alforja: y elque no tiene, venda ſu capa y compre eſpada.

37. Porque os digo, que aun es meneſter que ſe cumpla en mi aquello que eſta eſcripto, Y con los malos fue contado. porque lo q̃ eſtá eſcripto de mi, ſu cumplimiento tiene.

38. Entonces ellos dixeron, Señor, heaqui dos eſpadas ay aqui. Y el les dixo, Baſta.

Jesús ora en Getsemaní

39. Y ſaliendo fueſe, como ſolia, àl monte de las Oliuas: y ſus Diſcipulos tãbien lo ſiguieron.

40. Y como llegó à aquel lugar, dixoles, Orad que no entreys en tentacion.

41. Y el ſe apart ó deellos como vn tiro de piedra: y pueſto de rodillas, oró:

42. Diziendo, Padre, ſi quieres, paßa eſte vaſo de mi. empero no ſe haga mi volũtad, mas la tuya.

43. Y apparecióle vn Angel del cielo eſforçandolo.

44. Y pueſto en agonia, oraua mas intenſamente: y fue ſu ſudor como gotas de ſangre que decendian haſta tierra.

45. Y como ſe leuantó de la oracion, y vino à ſus Diſcipulos, hallólos durmiendo de triſteza.

46. Y dixoles, Que dormis? Leuantaos, y orad que no entreys en tentacion.

Arresto de Jesús

47. Eſtando aun hablando el, heaqui la compaña, y elque ſe llamaua Iudas, vno de los Doze, yua delante deellos: y llegóſe à Ieſus, para beſarlo.

48. Entonces Ieſus le dixo, Iudas, con beſo entregas àl Hijo del hombre?

49. Y viendo los que eſtauan con el loque auia de ſer, dixerõle, Señor, heriremos à cuchillo?

50. Y vno de ellos hirió à vn ſieruo del principe de los Sacerdotes, y quitóle la oreja derecha.

51. Entonces reſpondiendo Ieſus, dixo, Dexad haſta aqui. y tocando ſu oreja, ſanólo.

52. Y Ieſus dixo à los q̃ auian venido à el, de los principes de los Sacerdotes, y de los Magiſtrados del Tẽplo, y de los Ancianos, Como à ladron aueys ſalido con eſpadas y con baſtones?

53. Auiendo eſtado con voſotros cada dia enel Templo, no eſtendiſtes las manos en mi: mas eſta es vueſtra hora, y la poteſtad de las tinieblas.

Pedro niega a Jesús

54. Y prendiendolo, truxerõlo, y metieronlo en caſa del principe de los Sacerdotes. Y Pedro lo ſeguia de lexos.

55. Y auiendo encendido fuego en medio de la ſala, y ſentandoſe todos alderredor, ſentóſe tambien Pedro entre ellos.

56. Y como vna criada lo vido que eſtaua ſentado àl fuego, pueſtos los ojos enel, dixo, Y eſte con el era.

57. Entonces el lo nego, diziẽdo, Muger no lo conozco.

58. Y vn poco deſpues viendolo otro, dixo, Y tu de ellos eras. y Pedro dixo, Hombre, no ſoy.

59. Y como vna hora paßada, otro affirmaua diziendo, Verdaderamente tambien eſte era con el: porque es Galileo.

60. Y Pedro dize, Hombre noſe que te dizes. Y luego, eſtando aun el hablando, el gallo cantó.

61. Entonces, buelto el Señor, miró à Pedro: y Pedro ſe acordó de la palabra del Señor, como le auia dicho. Antes que el gallo dé boz me negarás tres vezes.

62. Y ſaliendo fuera Pedro, lloró amargamente.

Jesús escarnecido y azotado

63. Y todos los hombres que tenian à Ieſus burlauan deel hiriendo lo.

64. Y cubriendolo heriã ſu roſtro, y preguntauanle diziendo, Prophetiza quien es el que te hirió.

65. Y dezian otras muchas coſas injuriandolo.

Jesús ante el concilio

66. Y como fue de dia, juntaronſe los Ancianos del Pueblo, y los Principes de los Sacerdotes, y los Eſcribas, y truxeronlo à ſu concilio.

67. Diziẽdo, Eres tu el Chriſto? dinoſlo. Y dixoles, Si os lo dixere, no creereys:

68. Y tambien ſi os pregũtâre, nome reſpondereys, ni me ſoltareys.

69. Mas deſde aora el Hijo del hombre ſe aßentará à la dieſtra de la potencia de Dios.

70. Y dixeron todos, Luego tu hijo eres de Dios? Y el les dixo, Voſotros lo dezis que yo ſoy.

71. Entonces ellos dixeron, Que mas teſtimonio deßeamos? porque noſotros lo auemos oydo de ſu boca.