1 Corintios 3 - Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

Colaboradores de Dios

1. Hermanos míos, antes de ahora no les pude hablar como a quienes ya tienen el Espíritu de Dios, porque ustedes se comportaban como la gente pecadora de este mundo. Por eso tuve que hablarles como si apenas comenzaran a creer en Cristo.

2. En vez de enseñarles cosas difíciles, les enseñé cosas sencillas, porque ustedes parecen niños pequeños, que apenas pueden tomar leche y no alimentos fuertes. En aquel entonces no estaban preparados para entender cosas más difíciles. Y todavía no lo están,

3. pues siguen viviendo como la gente pecadora de este mundo. Tienen celos los unos de los otros, y se pelean entre sí. Porque cuando uno dice: "Yo soy seguidor de Pablo", y otro contesta: "Yo soy seguidor de Apolo", están actuando como la gente de este mundo. ¿No se dan cuenta de que así se comportan los pecadores?

5. Después de todo, Apolo y yo sólo somos servidores de Dios para ayudarlos a creer en Jesucristo. Cada uno de nosotros hizo lo que el Señor nos mandó hacer:

6. yo les anuncié a ustedes la buena noticia de Jesucristo, y Apolo les enseñó a seguir confiando en él. Pero fue Dios quien les hizo sentirse cada vez más seguros en Cristo.

7. Así que lo importante no es quién anuncia la noticia, ni quién la enseña. El único importante es Dios, pues él es quien nos hace crecer.

8. Tanta importancia tienen los que anuncian la noticia como los que la enseñan. Cada uno de ellos recibirá su premio, según el trabajo que haya hecho.

9. Apolo y yo somos servidores de Dios. Ustedes son como un campo de trigo, y Dios es el dueño; son como un edificio construido por él.

10. Dios, por su bondad, me permitió actuar como si yo fuera el arquitecto de ese edificio. Y yo, como buen arquitecto, puse una base firme: les di la buena noticia de Jesucristo. Luego otros construyeron sobre esa base, y les enseñaron a seguir confiando en él. Pero cada uno debe tener cuidado de la manera en que construye.

11. Nadie puede poner una base distinta de la que ya está puesta, y esa base es Jesucristo.

12. A partir de esa base podemos seguir construyendo con oro, plata, piedras preciosas, madera, paja o caña.

13. Pero, cuando llegue el fin del mundo, Dios pondrá a prueba lo que cada uno enseñó. Será como probar con fuego los materiales que usamos para la construcción.

14. Si lo que uno enseñó resulta ser como un material que no se quema, recibirá un premio.

15. En cambio, si es como un material que se quema, perderá todo, aunque él mismo se salvará como si escapara del fuego.

16. ¿Acaso no saben que ustedes son un templo de Dios, y que el Espíritu de Dios vive en ustedes?

17. Ustedes son el templo santo de Dios, y a cualquiera que destruya su templo Dios también lo destruirá.

18. ¡No se engañen a ustedes mismos! Si alguno cree que es muy sabio y que sabe mucho de las cosas de este mundo, para ser sabio de verdad debe comportarse como un ignorante.

19. Porque, para Dios, la sabiduría de este mundo es una tontería. Como dice la Biblia: "Dios les pone trampas a los sabios, cuando creen que pueden engañarlo con sus muchos conocimientos".

20. Y también dice: "Dios sabe que los sabios sólo piensan tonterías".

21. Por lo tanto, nadie se llene de orgullo por lo que hacen simples seres humanos. En realidad todo es de ustedes:

22. Pablo, Apolo, Pedro, el mundo, la vida, la muerte, el presente y el futuro. Todo es de ustedes,

23. y ustedes son de Cristo y Cristo es de Dios.