Job 41 - Nueva Biblia Española (1975)

1. ¿Puedes pescar con anzuelo al cocodrilo'' o sujetarle la lengua con cordeles?

2. ¿Puedes pasarle un junco por las narices o perforarle la mandíbula con un gancho?

3. ¿Vendrá a ti con muchas súplicas o te hablará con lisonjas?

4. ¿Hará un contrato contigo para que lo tomes como a esclavo de por vida?

5. ¿Jugarás con él como con un pájaro o lo atarás para que jueguen tus hijas?

6. ¿Traficarán con él los pescadores o lo cortarán en trozos para venderlo?

7. ¿Podrás acribillarle la piel con dardos o la cabeza con arpones?

8. Ponle la mano encima: te acordarás y no volverás a provocarlo.

9. El que se confía es un iluso, pues con sólo verlo queda derribado;

10. es feroz si se le provoca, ¿quién le resistirá?,

11. ¿quién le hizo frente y quedó ileso? Nadie bajo el cielo.

12. No dejaré de describir sus miembros ni su fuerza incomparable".

13. ¿Quién le abrió el revestimiento y penetró por su doble coraza?

14. ¿Quién abrió las dos puertas de sus fauces, rodeadas de dientes espantosos?

15. Su dorso son hileras de escudos, sellados con lacre de piedra,

16. tan unidos unos con otros, que el viento no pasa entre ellos;

17. soldado cada uno con el vecino, se traban y no se pueden separar.

18. Su estornudo lanza destellos, sus ojos parpadean como la aurora;

19. de sus fauces salen antorchas y se escapan chispas de fuego;

20. de sus narices sale una humareda como de un caldero hirviente;

21. su aliento enciende carbones y saltan llamaradas de sus fauces.

22. En su cuello se asienta la fuerza, ante él danza el terror.

23. Sus carnes son compactas, fraguadas sobre él e inmóviles;

24. su corazón es duro como roca, como piedra molar.

25. Cuando se yergue, tiemblan los héroes' y las olas se retiran.

26. La espada que lo alcance no resiste, ni la lanza, ni el dardo, ni el venablo;

27. pues para él el hierro es paja y el bronce madera carcomida;

28. no lo ahuyenta la saeta, las piedras de la honda se le vuelven tamo,

29. para él la maza es pelusa, se ríe del vibrar del venablo.

30. Su panza de tejuelas afiladas es un trillo que se arrastra sobre el lodo.

31. Hace hervir el fondo como una caldera y humear el agua como un pebetero;

32. deja estela brillante y el agua parece una melena encanecida.

33. En la tierra nadie se iguala a él, que fue creado intrépido.

34. Se encara con todo lo elevado y es el rey de todas las fieras.