Juan 3 - Nueva Biblia Española (1975)

Jesús y Nicodemo

1. Ahora bien, había un hombre del grupo fariseo, de nombre Nicodemo, jefe entre los judíos.

2. Este fue a verlo de noche y le dijo: Señor mío, sabemos que has venido de parte de Dios como maestro, pues nadie puede realizar las señales que tú estás realizando si Dios no está con él.

3. Jesús le replicó: Sí, te lo aseguro: Si uno no nace de nuevo", no puede vislumbrar el reino de Dios.

4. Nicodemo le dice: ¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Es que puede entrar por segunda vez en el seno de su madre y nacer?

5. Repuso Jesús: Pues sí, te lo aseguro: Si uno no nace de agua y Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.

6. De la carne nace carne, del Espíritu nace espíritu.

7. No te extrañes de que te haya dicho: "Tienen que nacer de nuevo".

8. El viento sopla donde quiere, y oyes su ruido, aunque no sabes de dónde viene ni adonde se marcha. Eso pasa con todo el que ha nacido del Espíritu.

9. Replicó Nicodemo: ¿Cómo es posible que eso suceda?

10. Repuso Jesús: Y tú, siendo el maestro de Israel, ¿no conoces estas cosas?

11. Pues sí, te aseguro que hablamos de lo que sabemos y que damos testimonio de lo que hemos visto personalmente, pero no aceptan nuestro testimonio,

12. Si les he expuesto lo de la tierra y no creen, ¿cómo van a creer si les expongo lo del cielo?

13. Y nadie sube al cielo para quedarse más que el que ha bajado del cielo, este Hombre".

14. Además, lo mismo que, en el desierto, Moisés levantó en alto la serpiente, así tiene que ser levantado este Hombre,

15. para que todo el que lo haga objeto de su adhesión tenga vida definitiva.

De tal manera amó Dios al mundo

16. Porque así demostró Dios su amor al mundo, llegando a dar a su Hijo único, para que todo el que le preste adhesión tenga vida definitiva y ninguno perezca.

17. Porque no envió Dios el Hijo al mundo para que dé sentencia contra el mundo, sino para que se salve el mundo por él.

18. El que le presta adhesión no está sujeto a sentencia; el que se niega a prestársela ya tiene la sentencia, por su negativa a prestarle adhesión en su calidad de Hijo único de Dios.

19. Ahora bien, ésta es la sentencia: que la luz ha venido al mundo y los hombres han preferido las tinieblas a la luz, porque su modo de obrar era perverso.

20. Todo el que obra con bajeza, odia la luz y no se acerca a la luz, para que no se le eche en cara su modo de obrar.

21. En cambio, el que practica la lealtad se acerca a la luz, y así se manifiesta que su modo de obrar procedía de Dios.

El amigo del esposo

22. Algún tiempo después fue Jesús con sus discípulos a la comarca de Judea, se detuvo allí con ellos y bautizaba.

23. También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salín, por haber allí agua abundante; se presentaba gente y se bautizaba,

24. pues aún no habían metido a Juan en la cárcel.

25. Entablaron una discusión los discípulos de Juan con un judío sobre ritos de purificación.

26. Fueron después adonde estaba Juan y le dijeron: Maestro, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, y de quien tú diste testimonio, resulta que éste está bautizando y todos acuden a él.

27. Replicó Juan: Nadie puede apropiarse cosa alguna, si no se le concede del cielo.

28. Vosotros mismos me sois testigos de que dije que no soy yo el Mesías, sino que me han enviado delante de él.

29. El que se lleva a la novia es el novio, y el amigo del novio, que está presente y lo oye, siente gran alegría por la voz del novio. Por eso, esta alegría que tengo ha llegado a su colmo.

30. A él toca crecer, a mí menguar.

El que viene de arriba

31. El que viene de arriba está por encima de todos. El que es de la tierra, de la tierra es y desde la tierra habla; el que viene del cielo,

32. de lo que ha visto personalmente y ha oído, de eso da testimonio, pero su testimonio nadie lo acepta.

33. Quien acepta su testimonio pone su sello, declarando: Dios es leal,

34. y es que el enviado de Dios propone las exigencias de Dios, puesto que comunica el Espíritu sin escatimar.

35. El Padre ama al Hijo y todo lo ha puesto en su mano;

36. quien presta adhesión al Hijo posee vida definitiva, quien no hace caso al Hijo no sabrá lo que es vida: no, la reprobación de Dios queda sobre él.