Marcos 1 - Nueva Biblia Española (1975)

Predicación de Juan el Bautista

1. Orígenes de la buena noticia de Jesús, Mesías, Hijo de Dios.

2. Como estaba escrito en el profeta Isaías: "Mira, envío mi mensajero delante de ti, él preparará tu camino" (Mal 3,1)

3. "Una voz grita desde el desierto: Prepárenle el camino al Señor, enderecen sus senderos", (Is 40,3)

4. se presentó Juan Bautista pregonando desde el desierto un bautismo en señal de enmienda para el perdón de los pecados.

5. Acudía toda la comarca de Judea y los vecinos todos de Jerusalén, y él los bautizaba en el Jordán cuando confesaban sus pecados.

6. Juan iba vestido de pelo de camello, con una correa de cuero a la cintura, y comía saltamontes y miel silvestre.

7. Esta era su proclamación: Detrás de mí viene el que es más fuerte que yo, y yo no soy bastante para agacharme y desatarle la correa de las sandalias.

8. Yo os he bautizado con agua, él os bautizará con Espíritu Santo.

El bautismo de Jesús

9. Por aquellos días llegó Jesús desde Nazaret de Galilea, y Juan lo bautizó en el Jordán.

10. Y en seguida, mientras salía del agua, vio rasgarse el cielo y al Espíritu bajar hasta él como una paloma.

11. Se oyó una voz del cielo: Tú eres mi Hijo a quien yo quiero, mi predilecto.

Tentación de Jesús

12. En seguida el Espíritu lo sacó fuera al desierto.

13. Estuvo en el desierto cuarenta días: Satanás lo ponía a prueba, estaba con las fieras y los ángeles le servían.

Jesús principia su ministerio

14. Cuando entregaron a Juan, Jesús se fue a Galilea a proclamar de parte de Dios la buena noticia.

15. Decía: Se ha cumplido el plazo, ya llega el reinado de Dios. Enmiéndense y tengan fe en esta buena noticia.

Jesús llama a cuatro pescadores

16. Pasando junto al lago de Galilea vio a Simón y a su hermano Andrés que estaban echando una red en el lago, pues eran pescadores.

17. Jesús les dijo: Vengan conmigo y los haré pescadores de hombres.

18. Inmediatamente dejaron las redes y lo siguieron.

19. Un poco más adelante vio a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban en su barca repasando las redes,

20. y en seguida los llamó; dejaron a su padre, Zebedeo, en la barca con los jornaleros y se marcharon con él.

Un hombre que tenía un espíritu inmundo

21. Y se dirigieron a Cafarnaún.El sábado siguiente fue a la sinagoga y se puso a enseñar.

22. Estaban asombrados de su enseñanza, porque enseñaba como quien está autorizado, y no como los letrados.

23. Y en seguida, un hombre que había en aquella sinagoga poseído por un espíritu inmundo, se puso a gritar:

24. ¿Quién te mete a ti en lo nuestro, Jesús Nazareno? ¿Has venido a destruirnos? Sé quién eres tú: el Consagrado por Dios.

25. Jesús le intimó: ¡Cállate la boca y sal de este hombre!

26. El espíritu inmundo lo retorció y, dando un alarido, salió.

27. Se quedaron todos tan estupefactos que se preguntaban unos a otros: ¿Qué significa esto? Una enseñanza nueva, autorizada, y además da órdenes a los espíritus inmundos y le obedecen.

28. Su fama se extendió en seguida por todas partes, llegando a toda la comarca circundante de Galilea.

Jesús sana a la suegra de Pedro

29. Al salir de la sinagoga se fueron derechos a casa de Simón y Andrés llevando a Santiago y a Juan.

30. La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y se lo dijeron en ; seguida.

31. Jesús se acercó, la tomó de la mano y la levantó. Se le pasó la fiebre y se puso a servirles.

Muchos sanados al ponerse el sol

32. Al atardecer, cuando se puso el sol, le fueron llevando todos los enfermos y endemoniados.

33. Estaba la población entera agolpada a la puerta.

34. Curó a muchos enfermos de diversos males y expulsó muchos demonios; y no permitía a los demonios decir que sabían quién era.

Jesús recorre Galilea predicando

35. Se levantó muy de madrugada y salió, se marchó a un lugar descampado y estuvo orando allí.

36. Simón y sus compañeros echaron tras él

37. y al encontrarlo le dijeron: Todo el mundo te busca.

38. El les respondió: Vámonos a otra parte, a los pueblos cercanos, que voy a predicar también allí; para eso he salido.

39. Y fue predicando por aquellas sinagogas, por toda Galilea, y expulsando los demonios.

Jesús sana a un leproso

40. Se le acercó un leproso y le suplicó de rodillas: Si quieres, puedes limpiarme.

41. Sintiendo lástima, extendió la mano y lo tocó, diciendo: Quiero, queda limpio.

42. Enseguidase le quitó la lepra y quedó limpio.

43. El, avisándole muy en serio, lo sacó fuera enseguida,

44. y le dijo: Cuidado con decirle nada a nadie; eso sí, ve a presentarte al sacerdote y ofrece por tu purificación lo que mandó Moisés, para que les conste.

45. Pero el otro, en cuanto salió, se puso a contarlo a más y mejor, divulgando la cosa hasta el punto de que Jesús ya no podía entrar abiertamente en ningún pueblo; se quedaba fuera, en lugar despoblado, pero se acercaban a él de todas partes.