2 Timoteo 2 - Biblia Septuaginta al Español

Un buen soldado de Jesucristo

1. Tú, pues, hijo mío, confórtate en la gracia la en Cristo Jesús;

2. y lo que has oído de mí, por muchos testigos, esto encomienda a fieles hombres, los que idóneos han de ser para también a otros enseñar.

3. Soporta, como bello soldado de Cristo Jesús.

4. Nadie, militando, implícase en los de la vida negocios; para al reclutador, agradar.

5. Y, si también luchare alguien, no es coronado, si no legítimamente luchare.

6. El labrador agrícola debe primero(a) de los frutos participar.

7. Entiende lo que digo(b) , pues te dará el Señor entendimiento en todo.

8. Recuerda a Jesucristo resucitado de muertos, de simiente de David(c) ; según mi Evangelio;

9. en que soporto, hasta cadenas, como malhechor; empero la palabra de Dios no está encadenada.

10. Por esto, todo sufro por los elegidos, para que también ellos salud consigan: la en Cristo Jesús con gloria eterna.

11. Fiel la palabra: pues si hemos conmuerto, también conviviremos;

12. si sufrimos, también conreinaremos; si negáremos, aquél también nos negará;

13. si descreemos, aquél fiel permanece; pues negar a sí mismo no puede.

Un obrero aprobado

14. Estas cosas recuerda, conjurando a faz del Señor. (1 Tim. 1,4) No alterques; cosa para nada proficua; para(d) subversión de las gentes.

15. Afánate para a ti mismo probado presentarte a Dios: obrero inavergonzable, recta cortando la palabra(e) de la verdad.

16. Y los profanos vaniloquios esquiva; pues mucho ayudarán a la impiedad;

17. y la palabra de ellos como gangrena, pábulo tendrá(f) ; de los que es Himeneo y Fileto;

18. los cuales acerca de la verdad han desacertado, diciendo que la resurrección ya ha sido(g) ; y subvierten de algunos la fe.

19. Empero, el firme fundamento de Dios mantiénese, teniendo este sello: Ha conocido el Señor a los que son suyos; y: «Apártese de iniquidad todo el que nombra el nombre de Señor».

20. Pero, en grande casa, no hay sólo vasos áureos y argénteos, sino también lígneos y lúteos, y unos para honra, otros para deshonra.

21. Si alguien, pues, se depurare de estas cosas, será vaso para honra, santificado y útil al dueño, para toda obra buena dispuesto.

22. Y los juveniles apetitos huye, y corre en pos de justicia, fe, caridad, paz con los que aman al Señor, de puro corazón.

23. Pero las necias e indisciplinadas cuestiones evita, sabiendo que engendran riñas.

24. Y el siervo de Señor no debe reñir, sino suave ser para con todos, docente, paciente,

25. en mansedumbre amaestrando a los contradictores; por si les dé Dios arrepentimiento para a conocimiento de verdad venir,

26. y vuelvan en sí del lazo del diablo, vivos prendidos por él a su voluntad.