Isaías 2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Reinado universal de Jehová

1. Esta es la palabra que Yeshayah hijo de Amotz vio referente a Yahudáh y referente a Yerushalayim: °

2. En el ajarit-hayamim ° el Monte de la casa de YAHWEH ° será establecido como el monte más glorioso. ° Será considerado más exa ltado que los otros montes, ° y los Goyim correrán allá.[11] °

3. Muchas naciones irán, y dirán, ° "¡Vengan, subamos al Monte de YAHWEH, y a la casa del Elohim de Ya'akov! El nos enseñará sus caminos, ° y nosotros caminaremos en sus sendas." Porque de Tziyon saldrá la Toráh, ° la palabra de YAHWEH de Yerushalayim.

4. El juzgará entre las naciones ° y reprenderá muchos pueblos. Entonces ellos martillarán sus espadas y se volverán rejas de arado, y sus lanzas en guadañas; ° nación no alzará espada contra nación, ° ni se adiestrarán más para la guerra.

Juicio de Jehová contra los soberbios

5. ¡O Casa de Ya'akov, vengan! ° ¡Caminemos en la luz de YAHWEH![12] °

6. Pues tú has abandonado a tu pueblo, ° la casa de Yisra'el. ¡Su tierra está llena como al principio, ° con adivinación, como [la tierra de] los Plishtim; ° y muchos hijos de extranjeros fueron nacidos a ellos![13] °

7. Su tierra está llena de plata y oro; ° no tienen fin para sus carruajes. °

8. Sutierra está llena de abominaciones; ° aun la obra de sus manos, ° y han adorado [las obras] que sus dedos fabricaron.

9. El hombre pobre se inclina, un hombre grande fue humillado – ¡Yo no los perdonaré![14] ° °

10. Ven a la roca, escóndete en el polvo ° por el temor a YAHWEH y la Gloria de Su majestad, ° El se levantará para golpear terriblemente la tierra.

11. El semblante altivo del hombre será humillado; ° la arrogancia de los hombres será sometida; y cuando ese día venga, ° sólo YAHWEH será exaltado. °

12. Sí, YAHWEH-Tzevaot tiene un Día reservado ° para todos los que son altivos y orgullosos, ° para que todos los que se engrandezcan a sí sean humillados, °

13. para todos los cedros del Levanon que son altos y erguidos, para todos los robles de Bashan; °

14. para todos los montes altos, para todas las colinas altas; °

15. para todas las torres altas, para todas las murallas fortificadas,

16. para todos los barcos de "Tarshish," ° para todas las naves de lujo. °

17. El orgullo del hombre será sometido, ° la arrogancia de los hombres será humillada, y cuando ese día venga, sólo YAHWEH será exaltado.

18. Ellos esconderán los ídolos hechos con las manos, °

19. habiéndolos llevado a cuevas ° y a los huecos en las rocas por temor a YAHWEH ° y por razón de la Gloria de Su poder, ° cuando El se levante a golpear terriblemente la tierra. °

20. En aquel Día el hombre echará ° a sus abominaciones de plata y de oro, ° los cuales hicieron para sí, para adorar, sus vanidades y murciélagos,

21. Para entrar en las cavernas de la roca sólida y en las rajaduras de los precipicios ° por temor a YAHWEH y por razón de la Gloria de Su poder, cuando El se levante a golpear terriblemente la tierra.

22. Paren de confiar en el hombre, ° en cuya nariz hay un mero aliento – ° después de todo, él no cuenta por mucho, ¿o sí? °