Marcos 1 - La Biblia del Oso  RV1569

Predicación de Juan el Bautista

1. Comiença el Euãgelio de Ieſus el Chriſto hijo de Dios.

2. Como eſta eſcripto en los prophetas, Heaqui yo embió mi Angel delante de tu faz, que apareje tu camino delante de ti.

3. Boz delq̃ clama enel deſierto, Aparejad el camino del Señor: endereçad ſus veredas.

4. Baptizaua Ioan enel deſierto, y predicaua el baptiſmo de penitencia para remißion de peccados.

5. Y ſalia à el toda la prouincia de Iudea, y los de Ierusalẽ: y eran todos baptizados deel enel rio del Iordan, confeßando ſus peccados.

6. Y Ioã andaua veſtido de pelos de camello, y de vna cinta de cuero arredor de ſus lomos: y comia langoſtas y miel mõtés.

7. Y predicaua, diziẽdo, Viene tras mi elq̃ es mas fuerte q̃ yo, àl qual no ſoy digno de deſatar encoruado la correa de ſus çapatos.

8. Y o à la verdad os he baptizado cõ agua, mas el os baptizará cõ Eſpiritu São.

El bautismo de Jesús

9. Y acõteció en aquellos dias, que Ieſus vino de Nazareth de Galilea, y fue baptizado de Ioã enel Iordã.

10. Y luego, ſubiendo del agua, vido abrirſe los cielos, y àl Eſpiritu, como paloma, que decendia, [y repoſaua] ſobre el.

11. Y fue vna boz de los cielos, que dezia , Tu eres mi Hijo amado: en ti tomo contentamiento.

Tentación de Jesús

12. Y luego el Eſpiritu Sano lo impelle àl deſierto:

13. Y eſtuuo alli en el deſierto quarenta dias [y quarenta noches:] y era tẽtado de Satanas: y eſtaua con las fieras: y los Angeles le ſeruian.

Jesús principia su ministerio

14. Mas deſpues que Ioan fue entregado, Ieſus vino à Galilea predicando el Euangelio del Reyno de Dios.

15. Y diziendo, El tiempo es cumplido: Y, El Reyno de Dios eſtá cerca: enmendaos, y creed àl Euangelio.

Jesús llama a cuatro pescadores

16. Y paßando junto à la mar de Galilea, vido à Simon, y à Andres ſu hermano que echauan la red en la mar, porque eran peſcadores.

17. Y dixoles Ieſus, Venid en pos de mi, y haré que ſeays peſcadores de hombres.

18. Y luego, dexadas ſus redes, lo ſiguierõ.

19. Y paßando de alli vn poco mas adelãte, vido à Iacobo hijo de Zebedeo, y à Ioã ſu hermano, tambien ellos en el nauio, que adereçauan las redes:

20. Y luego los llamó, y dexando à ſu padre Zebedeo en el nauio con los jornaleros, fueron en pos deel.

Un hombre que tenía un espíritu inmundo

21. Y entran en Capernaum, y luego, los Sabbados entrando en la Synoga enſeñaua.

22. Y eſpantauanſe de ſu dorina: porq̃ los enſeñaua como quien tiene poteſtad: y no como los Eſcribas.

23. Y auia en la Synoga deellos vn hombre con eſpiritu immundo, el qual dió bozes.

24. Diziendo, Ea, que has con noſotros Ieſus Nazareno? Has venido à deſtruyrnos? Sé quien eres, el Sano de Dios.

25. Y riñole Ieſus, diziendo, Emmudece, y ſal deel.

26. Y haziendolo pedaços el eſpiritu immũdo, y clamando à gran boz ſalió deel.

27. Y todos ſe marauillaron, de tal manera que inquirian entreſi, diziendo, Que es eſto? Que nueua dorina es eſta, que con poteſtad aun à los eſpiritus immundos mãda, y le obedecen?

28. Y luego vino ſu fama por toda la prouincia [arredor] de Galilea.

Jesús sana a la suegra de Pedro

29. Y luego ſalidos de la Synoga, vinieron à caſa de Simon y de Andres, con Iacobo y Ioan.

30. Y la ſuegra de Simon eſtaua acoſtada con callentura: y dixeronle luego deella.

31. Entonces llegando el , tomóla de ſu mano y leuantola: y luego la dexó la callẽtura: y ſeruiales.

Muchos sanados al ponerse el sol

32. Y quando fue la tarde, como el Sol ſe puſo, trayan à el todos los que tenian mal, y endemoniados.

33. Y toda la ciudad ſe juntó à la puerta.

34. Y ſanó à muchos que eſtauan enfermos de diuerſas enfermedades: y echó fuera muchos demonios: y no dexaua dezir à los demonios que lo conocian.

Jesús recorre Galilea predicando

35. Y leuantandoſe muy de mañana, aun muy de noche, ſalió y fueſe à vn lugar deſierto, y alli oraua.

36. Y ſiguiólo Simon y los que eſtauan con el.

37. Y hallandolo, dizenle, Todos te buſcan.

38. Y dizeles, Vamos à los lugares vezinos, paraque predique tambien alli: porq̃ para eſto he ſali do.

39. Y predicaua en las Synogas deellos en toda Galilea: y echaua fuera los demonios.

Jesús sana a un leproso

40. Y vn leproſo vino à el, rogandole, y hincada la rodilla dizele, Si quieres, puedes me limpiar.

41. Y Ieſus auiendo miſericordia deel, eſtendió ſu mano y tocólo, y dizele, Quiero, ſe limpio.

42. Y auiendolo el dicho, luego la lepra ſe fue deel, y fue limpio.

43. Y defendióle, y echolo luego.

44. Y dizele, Mira que no digas à nadie nada: ſino vé, mueſtrate àl Sacerdote, y offrece por tu limpieza loque Moyſen man dó para que les conſte.

45. Y el ſalido, comẽçó à predicar muchas coſas, y à diuulgar el negocio, que ya Ieſus no podia entrar manifieſtamẽte en la ciudad: mas eſtaua fuera en los lugares deſiertos: y venian à el de todas partes.