CIERVA, GACELA Significado Bíblico
¿Qué Es CIERVA, GACELA En La Biblia?
Traducción moderna donde otras versiones traducen “corzo”. El hebreo tiene dos palabras para referirse a este término: Ya ‘aalah que se refiere a la hembra del íbice o a la cabra montés (Pro 5:19), la compañera del íbice, Capra nubiana o Capra sinaitica (Sal 104:18). Ayalah es la hembra del corzo (Gén 49:21; Job 39:1; Job 29:9; Jer 14:5; Cnt 2:7; Cnt 3:5). “Que hace mis pies como de ciervas” es una expresión común para indicar la ayuda de Dios en situaciones peligrosas (2Sa 22:34; Sal 18:33; Hab 3:19). El macho es el Cervus captrolus que aparece como ciervo en Deu 12:15; Deu 12:22; Deu 14:5; Deu 15:22; 1Re 4:23; Isa 35:6; Sal 42:2; Cnt 2:9; Cnt 2:17; Lam 1:6. Ver Ciervo.
