Oseas 12:7 Explicación | Estudio | Comentario Bíblico de Matthew Henry

Estudio Bíblico | Explicación de Oseas 12:7 | Comentario Bíblico Online

1. Aquí (v. Ose 12:7) se llama a Efraín mercader (hebr. k^enaán), esto es, Canaán, el pueblo de mercaderes codiciosos y deshonestos, porque, como dice Ryrie, «Israel entró en Canaán y los caminos de Canaán entraron en Israel». En la etimología popular, Canaán significaba «las tierras bajas» (la costa y el valle del Jordán). Dice Buck: «Probablemente a causa del espíritu comerciante de los fenicios, el término cananeo llegó a ser sinónimo de mercader (cf. Isa 23:8; Eze 17:4; Pro 31:24). Los israelitas son mercaderes, es decir, tienen toda la deshonestidad y codicia atribuida generalmente a los fenicios (cf. Amó 1:9, Amó 1:10)». Ya Homero designa a los fenicios como «amantes del dinero». Efraín muestra su carácter de mercader deshonesto en que «engaña con balanza falsa y oprime con violencia» (v. Ose 12:7).

2. El versículo Ose 12:8 nos lleva a Zac 11:5 y Apo 3:17. Su prosperidad le sirve a Efraín para engañarle en cuanto a su relación con Dios (v. Ecl 8:11), cuando esa bondad de Dios con él debería conducirle al arrepentimiento (Rom 2:4). Efraín peca continuamente (v. Ose 12:8), pero se tiene por inocente. Dios, en cambio, lo juzga de modo muy diferente (v. Ose 12:9). Dios los conoce bien y sabe que, desde que salieron de Egipto, han obrado iniquidad y se han rebelado continuamente. «Aún te haré morar en tiendas le dice Dios (v. Ose 12:9) , como en los días de la fiesta», esto es, de la fiesta de los tabernáculos (v. Lev 23:34). Esas frases son tomadas en forma peyorativa por Ryrie («porque sus ciudades habían de ser destruidas» dice ) y por Buck («serán destruidas las casas de piedra … Serán reducidos a una vida de simplicidad y austeridad, como la que experimentaron sus antecesores en el desierto»). Feinberg es más optimista: «Hemos de recordar dice que los días de fiesta solemne, la Fiesta de la Pascua, la Fiesta de las Semanas y la Fiesta de los Tabernáculos, eran todas ellas tiempo de regocijo (nótese Deu 16:13-17)». Quizás puedan unirse los dos puntos de vista: Morar en tiendas, como en los días de la fiesta podrá significar que, sin casas suntuosas ni tanta prosperidad material, pero más cerca de su Dios que lo es todo para ellos, serán auténticamente felices en esa «vida de simplicidad y austeridad» que dice Buck. Su cumplimiento escatológico aparece en Zac 14:16-19; Apo 7:15-17; Apo 21:3, Apo 21:4.