Letras Cristianas y Videos : I so Hate Consecuences – Relient K

Letra: I So Hate Consecuences

And I’m good, good, good to go
I got to get away
Get away from all of my mistakes

So here I sit looking at the traffic lights
The red extinguishes the hope that the green ignites
I want to run away I want to ditch my life
Cause all of my mistakes keep me awake at night

And after all of my alibis desert me
I just want to get by
I don’t want nothing to hurt me
I had no idea where my head was at
But if my heart says I’m sorry can we leave it at that
Because I just want for all of this to end

And I so hate consequences
And running from you is what my best defense is
Consequences
Oh God, don’t make me face up to this
And I so hate consequences
And running from you is what my best defense is
Cause I know that I let you down
And I don’t want to deal with that

It just now hit me this is more than just a set back
And when you spelled it out, well, I guess I didn’t get that
And every trace of momentum is gone
And this isn’t turning out the way I want

And after all of my alibis desert me
I just want to get by
I don’t want nothing to hurt me
I had no idea where my head was at
But if my heart says I’m sorry can we leave it at that
Because I just want for all of this to end

And I spent all last night
Tearing down
Every stoplight
And stop sign in this town
Now I think there might
Be no way to stop me now
I’ll get away despite
The fact I’m so weighed down

All of my escapes have been exhausted
I thought I had a way but then I lost it
And my resistance was once much stronger
And I know I can’t go on like this much longer

When I got tired of running from you
I stopped right there to catch my breath
There your words they caught my ears
You said, “I miss you son. Come home”
And my sins, they watched me leave
And in my heart I so believed
The love you felt for me was mine
The love I’d wished for all this time
And when the doors were closed
I heard no I told so’s
I said the words I knew you knew
Oh God, Oh God I needed you
God all this time I needed you, I needed you

Traducción

Y soy bueno, bueno, bueno para ir
Conseguí ir lejos
Consigue ir lejos de todos mis errores

Aquí me siento mirando los semáforos
El rojo extingue la esperanza que el verde la enciende
Deseo funcionarme lejos deseo zanjar mi vida
A Causa de todos mis errores me mantiene despierto en la noche

Y después de todas mis coartadas abandonándome
Apenas deseo pasar
No deseo lastimarme
No tenía ninguna idea en donde estaba mi cabeza
Pero si mi corazón dice que soy podemos y lo dejamos en ése
Porque deseo que todo esto termine

Y odio las consecuencias
Y el funcionamiento de usted es mi mejor defensa
Consecuencias
Dios, no me hace caras arriba sobre esto
Y odio las consecuencias
Y el funcionamiento de usted es mi mejor defensa
La causa yo sé que me dejo
Y no deseo tratar de eso

Ahora acaba de golpearme que esto es más que apenas un sistema detrás
Y cuando usted lo explicó, bien, conjeturo que no conseguí eso
Y cada rastro del ímpetu se va
Y esto no está resultando la manera que deseo

Y después de todas mis coartadas abandonándome
Apenas deseo pasar
No deseo lastimarme
No tenía ninguna idea en donde estaba mi cabeza
Pero si mi corazón dice que soy podemos y lo dejamos en ése
Porque deseo que todo esto termine

Y pasé todo ayer por la noche
Rasgando abajo
Cada luz de parada
Y muestra de la parada en esta ciudad
Ahora pienso que pudo
No se ninguna manera ahora de pararme
Conseguiré desafío ausente
El hecho que soy así pesado abajo

Todos mis escapes se han agotado
Pensé que tenía una manera pero entonces la perdí
Y mi resistencia era una vez mucho más fuerte
Y sé que no puedo encenderme más

Cuando conseguí cansado del funcionamiento de usted
Paré a la derecha allí para coger mi respiración
Allí sus palabras cogieron mis oídos
Usted dicho, “le falto hijo. Venga a casa.”
Y mis pecados, me miraron irme
Y en mi corazón creí tan
El amor que usted se sentía para mí era el mío
El amor que deseado por todo este vez
Y cuando las puertas eran cerradas
Oí que ningún le dije tan
Dije las palabras que sabía que usted sabía
El dios del Oh, dios del Oh I le necesitó
El dios que todo este vez I le necesité, le necesitó

2 COMENTARIOS

  1. Eduardo , tomamos la traducción de la internet .Ahora gracias por avisar 🙂 , se nos puedes ayudar tu con una traducción mas fiel a la original toda la comunidad te lo agradecería !! , bendiciones miles y nuevamente gracias por darnos a conocer los errores para corregir .

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí